A.K.DSHIWELEWOG (1950)                     ”TARTAGLIA”                                heißt im Italienischen der Stotterer. Die Schauspieler, die auf die Idee gekommen waren, sich ausgerechnet dieser Eigenschaft zur Charakterisierung des spanischen Beamten zu bedienen, hatten damit unzweifelhaft ein sehr gelungenes , neues, satirisches Ausdrucksmittel gefunden. Die Kunst des Schauspielers mußte darin bestehen, TARTAGLIAS Kampf mit diesem Sprachfehler komisch darzustellen. Da ist der Mensch, der sprechen will, der vieles und Bedeutendes zu sagen hat - und es doch nicht herausbekommt. Außerdem kam es darauf an, durch dieses Stottern so zweideutige und unanständige Dinge heraus zu bringen, daß die Zuschauer vor Lachen fast von ihren Sitzen fielen.                               Die Maske TARTAGLIA kam etwa um das Jahr 1610 in Neapel auf.                                          

“Tartaglia”, der Stotterer, aus “Masques et Buffons”, Maurice Sand, Paris 1860  

zurück